Юг

Вы находитесь: Археология.PУ / Археологический фольклор

В этом разделе: Песни Донецкой средневековой археологической экспедиции | Студенческая классика | Современная анакреонтика | Литературный цикл | Историко-культурные сюжеты | "Случайные" песни | Общая классика | Северо-Запад | Юг | Фанагорийский фольклор | Песни Александра Горского | Песни Дмитрия Васильева | Песни Олега Иосифовича Иохведсона | Песни Сергея Кузьмина

Ряд Причерноморских экспедиций ведет свою историю с дореволюционных времен. Многие памятники исследовались или исследуются на протяжении десятилетий. Соприкосновение с "классической" древностью, особый природный колорит Причерноморья , многолетние (иногда более чем вековые) традиции экспедиций создают прекрасную почву для порождения своего фольклора, в том числе и песенного. К сожалению, в тех экспедициях, в которых нам довелось побывать, песенная традиция довольно молодая: все наиболее интересные песни написаны в последние 15-20 лет и только начали свой путь фольклоризации: от момента их выхода за пределы родной экспедиции прошло иногда 5-10 лет. Тем не менее, помимо принятия этих песен в других экспедициях, наблюдается и незнание носителями авторов, и некоторые расхождения в тексте. Возможно, спустя некоторое время они станут подлинной новой классикой южного археологического фольклора.

С одесского архсъезда (Баллада о Фармаковском)

Публикуемый текст записан в Мирмекийской экспедиции ИИМК РАН в 1994 г. и выверен В.А. Горончаровским в 2000 г.

В основе этой песни лежит "реальная" история, видимо, неоднократно повторявшаяся на протяжении последних ста лет: бухгалтерия не приняла графу отчета "на водку рабочим". Исполнители песни называют разные имена, экспедиции и даты, к которым "приурочен" этот конфуз, но сходятся в том, что статью "козакам на водку" ("на водку рабочим", "на спирт для технических нужд" и т.п.) вычеркнули зря. По свидетельству В.А. Горончаровского, автор этой песни - Ю.Г. Виноградов (†2000) и была она написана в 1985 г.  (на мелодию старой тюремной песни "С одесского кичмана…") к 100-летию археологических раскопок на острове Березань. Поселение и могильник VII-II вв. до Р. Х. на Березани  считают остатками греческой колонии Борисфен. Упоминаемые в песне лица: Г.Л. Скадовский - в 1900-1901 гг. провел на Березани раскопки около 800 погребений; Э.Р. фон Штерн (Штерновский) - в 1904-1909 и 1913 гг. исследовал о статки жилых и хозяйственных построек поселения на Березани; Б.В. Фармаковский - с 1901 по 1915 гг. руководил раскопками города Ольвия (VII до Р. Х. - IV в. по Р. Х.).

С одесского архсъезда,
С Херсонского уезда,
Из Питера сбежались три алкана.
Один был Жорж Скадовский,
Другой - Эрнест Штерновский,
А третий - дядя Боря Фармаковский.

Сошлись на Ланжероне,
Где продают "Мацзони",
А водки, боже ж мой, ну нет ни грамма!
Чем хавать макарони
Чухнем до тети Рони -
На самогоне выйдем в море прямо!

Причалили на остров -
Кирнули граммов по сто,
И даже не добрав свою наличность,
Чтобы не жухариться
И зря не фраериться,
Решили хором выявить античность.

Могилки рыл Скадовский,
Землянки - фон Штерновский,
В Ольвии Боря врэзал обороты.
Но! Крысы министерские
Подняли кипеж мерзкий:
Бухло, мол, нужно выбросить с отчетов!

Эрнестик, Боб и Жоржик
Воткнули в землю ножик,
Речугу им задвинули такую:
"Вы лепите указы,
А мы линяем с мазы -
Копайте, падлы, сами на сухую!
С одесского архсъезда,
С Херсонского уезда,
Из Питера сбежались три алкана.
Лопатку взявши в руку,
Стакан в другую руку,
В России зараз сбацали науку!

Тилибомчик

Публикуемый текст записан в Мирмекийской экспедиции ИИМК РАН в 1996 г. и выверен В.А. Горончаровским в 2000 г.

Песня написана Ю.Г. Виноградовым, ориентировочно в 1984 г. Точный состав напитка, именуемого "тилибомчик", выяснить не удалось: мнения носителей расходятся и довольно значительно: от аналога "ерша" до замысловатых коктейлей.

Комментарий  неизвестного читателя (28.11.2016): 
"Тилибомчик в 1972-1973 году Ю.Г.Виноградов (Баронет) готовил так. Вариант №1: 25 л домашнего вина (автор тетка Ульяна из Рыбаковки) + 5литров БIЛО МiЦНЕ. Вариант №2: 25 л домашнего вина (автор тетка Оксана из Рыбаковки) + 5 л БIЛО МIИЦНЕ. Употреблялось из 10 литрового ведра вечером в Балбеснике.Закусывалось яблоками,в случае их наличия.

Мы причалили на этот славный остров,
Чтоб блюсти указ министра,
Но раскапывая древние канистры,
О своих не забывай!
    Тилибомчик, тилибомчик,
    Тилибомчик наливай! (Наливай!)
    Тилибомчик, тилибомчик,
    Тилибомчик выпивай! (Выпивай!)

На родосско-ионийской мелкой таре
Рисовали куртизанок,
Но рассматривая прелести гречанок
О своих не забывай!
    Тилибомчик, тилибомчик...

На симпозиях, а попросту, на пьянках
Распевали дифирамбы.
Не мешало это сделать бы и нам бы -
Громче песню запевай!
    Тилибомчик, тилибомчик...

Хорошо с утра поднявшись спозаранку
Помахать слегка лопатой,
Но заглядывать к начальнику в палатку
Со своей не забывай!
    Тилибомчик, тилибомчик...

Гимн Мирмекистов

Публикуемый текст неоднократно записан (в том числе и от авторов) в Мирмекийской экспедиции ИИМК РАН в 1994 и 1996 гг.

Самая молодая из публикуемых песен: написана в 1990 г. С.В. Швембергером, М.Р. Давыдовым и И.Л. Тихоновым в соавторстве с Е.А. Виноградовой и А.Е. Терещенко. Источник песни -  существовавшая в 70-е - 80-е гг. подтекстовка на мотив марша "Прощание славянки" - "КаГэБисты поймали мальчонку / Затащили в свое КаГэБэ…". Песня стала визитной карточкой Мирмекийской экспедиции (нач. экспедиции Ю.А. Виноградов). "Мирмекистами" называют себя постоянные участники экспедиции последнего по времени состава, сформировавшегося  на рубеже 80-х - 90-х (в отличие от "мирмекийцев" - участников Мирмекийской экспедиции середины 80-х). В основе сюжета - реальные истории из жизни лагеря, к середине 90-х ставшие уже экспедиционными легендами.

Брось в отвал коринфский черепок!

Мирмекисты поймали мальчонку,
Затащили в свой грязный раскоп.
И с лопатой в дрожащей ручонке
Там остался навек остолоп.
    Копай, не жалей
    Себя и друзей.
    Налей нам скорей,
    Чтоб всем нам было веселей - Давай, налей!

Заставляли вставать спозаранку,
Посылали на пыльный отвал,
А наутро, вручив ему банку,
Отправляли за пивом в шалман.
    Копай, не жалей...

Как ты лихо работал лопатою:
Весь раскоп за тобою следил,
А как взялся за стенку проклятую,
Так под камень ногой угодил.
    Копай, не жалей...

А в ночи на скале мы сидели,
Наблюдая красивейший вид!
Ну, а ты, перебрав Ркацители,
Падал вниз, как в войну Мессершмит.
    Копай, не жалей...

А наутро ставридой пластованной,
Получивши большой раздалбон,
С рюкзаком и палаткой облеванной
Убирался из лагеря ВОН!
    Копай, не жалей...

Я поправлю свою амуницию,
На обиду и боль наплевать!
И, желая продолжить традицию,
Приползу на Мирмекий опять!
И буду!
    Копать, не жалеть
    Себя и друзей.
    Налей нам скорей,
    Чтоб всем нам было веселей - Давай, налей! 

В начало страницы

По вопросам, связанным с размещением информации на сайте, обращайтесь по адресу: a.eremenko@archaeology.ru . Все тексты статей и монографий, опубликованные на сайте, присланы их авторами или получены в Сети в открытом доступе.
Коммерческое использование опубликованных материалов возможно только с разрешения владельцев авторских прав. При использовании материалов, опубликованных на сайте, ссылка обязательна © В.Е. Еременко 1999 - настоящее время

Нашли ошибку на сайте? Сообщите нам! Выделите ошибочный фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter